Stikjaloers ben ik op ze: mensen die kunnen borstcrawlen. Ze zwemmen sneller en met minder moeite dan ik. Ik kan alleen de schoolslag. Omdat ik als kind allergisch was voor chloor kon ik niet op zwemles. Echt elegant zwemmen heb ik dus nooit geleerd.
Veel promovendi schrijven zoals ik zwem: zonder kennis van het schrijfproces. Ze proberen minstens vier dingen tegelijk te doen: ze proberen helder te krijgen wat ze denken, perfecte zinnen te formuleren, alle referenties te laten kloppen én hun begeleider tevreden te stellen.